220 0 0 0 50 0 2년전 0

아버지의 고양이

1933년 9월 1일 《文学》 제1권 3호에 처음으로 발표되었다. 작품에선 일상생활 속에서 아버지와 고양이의 깊은 애정을 표현한다. 오랫동안 고향을 떠나있었던 왕루옌의 배경을 알고 나면 행간에 묻어나오는 아버지를 향한 그리움과 미안함이 더 잘 느껴진다.
1933년 9월 1일 《文学》 제1권 3호에 처음으로 발표되었다.

작품에선 일상생활 속에서 아버지와 고양이의 깊은 애정을 표현한다.
오랫동안 고향을 떠나있었던 왕루옌의 배경을 알고 나면 행간에 묻어나오는 아버지를 향한 그리움과 미안함이 더 잘 느껴진다.
@ 지은이
왕루옌(王魯彥, 1901~1944년)
본명은 왕헝王衡, 저장성 전하이현 출신으로 1920년대 유명 향토소설가이자 번역가.
대표 저서로 단편 소설집 《유자》, 《황금》이 있고
《들불》, 《어린 시절의 슬픔》, 《작은 마음》, 《지붕 아래》, 《우리 나팔》 등의 작품이 있다.

@ 옮긴이
언 지
어릴 적 한자 공부를 재미있게 했던 기억으로 중어중문학과를 선택했고
대학 졸업 후 번역 아카데미를 통해 본격적인 번역 공부를 해오고 있습니다.
저에게 번역이란, 가장 잘하고 싶은 일입니다. 하고 싶은 일을 하며 살기 위해 애쓰고 있습니다.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희